probleme serrure

Bonjour a tous ,
Je viens de changer la poignee de porte conducteur du Disco car elle etait cassee , genial ça fonctionne je peux de nouveau ouvrir la portiere de l'exterieur . Mais il y a un probleme , si je ferme a cles ça me bloque le mecanisme , il me faut deconnecter la tringle de verouillage pour que cela fonctionne , je ne peux donc plus fermer le Disco a cles , quel peut etre le probleme ?

Bertrand

tu as bien remis la petite pièce au bout du barrillet